No exact translation found for حركة قومية

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic حركة قومية

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • ¿Te refieres a que los movimientos de esta gente es lo que está activando los nano-robots?
    أتعني أن حركة هؤلاء القوم هو ما يفعّل هذه النانويتس ؟
  • Los dos informes del Relator Especial dan la voz de alarma acerca de numerosos problemas, entre ellos el resurgimiento de nuevos movimientos nacionales y de la derecha radical que propugnan la xenofobia.
    وتقرير المقرر الخاص يُنبهان إلى وجود مشاكل عديدة، تشمل عودة ظهور الجديد من الحركات القومية والحركات اليمينية المتطرفة، مما يحض على كراهية الأجانب.
  • Es hora de que la comunidad internacional arbitre nuevas medidas contra ese flagelo y otros, como la amenaza de los movimientos nacionalistas y radicales.
    كما أن الوقت قد حان لاضطلاع المجتمع الدولي بتدابير مستحدثة ضد هذه البلية وغيرها، من قبيل التهديدات المترتبة على الحركات القومية والتيارات المتطرفة.
  • Quizás es algo que puedas por fin averiguar tú misma.
    حسناً، لكني أكرهك بالمقابل قومي بتلك الحركة مرة أخرى
  • Hacia finales de los años cincuenta y principios de los sesenta surgieron movimientos de liberación nacional que se hicieron eco de la angustiosa situación de opresión del pueblo.
    وفي أواخر الخمسينات وأوائل الستينات ظهرت حركات تحرير قومية أخذت علي عاتقها إنقاذ الشعب المضطهد من محنته.
  • El nuevo órgano de derechos humanos debería prestar atención prioritaria a la temática mundial de los derechos humanos en el contexto de la lucha contra la pobreza, el racismo, los movimientos nacionalistas y el terrorismo.
    وينبغي أن تولي هيئة حقوق الإنسان الجديدة اهتماما ذا أولوية لمسائل حقوق الإنسان الموضوعية العالمية في سياق مكافحة الفقر والحركات العنصرية والقومية والإرهاب.
  • La mayor parte de los 83 casos de desaparición denunciados se referían a miembros o simpatizantes del partido político Muhajir Qaomi Movement que habrían sido arrestados por la policía o las fuerzas de seguridad en 1995 y 2001.
    تعلقت أغلبية حالات الاختفاء المبلغ عنها، البالغ عددها 83 حالة، بأعضاء الحزب السياسي المسمى "حركة مهاجر قومي" أو المتعاطفين معه، ممن زُعم أن قوات الشرطة أو الأمن قد ألقت القبض عليهم في 1995 و2001.
  • Nos mantendremos nuestros castillos... una movida inteligente... solo un tonto se enfrentaría a los Dothraki a campo abierto.
    .... سوف نُحكم قِلاعنا و حركة واحدة حكيمة ... ستكُون حركة حمقاء إن قابلنا قوم الدوسراكي ... .فى معركة مفتوحة